понедељак, 22. март 2010.

"Les belles traductions, comme les belles épouses, ne sont pas toujours les plus fidèles." -Esaias Tegner

недеља, 14. март 2010.

Festival frankofonog srednjoškolskog pozorišta

Subota 22. nedelja 23. i ponedeljak 24. mart
od 9.00
Pozorište Slavija, Svetog Save 16

Festival frankofonog srednjoškolskog pozorišta

Više od 200 glumaca amatera učestvovaće u ovom 7. izdanju Festivala frankofonog pozorišta. Četiri strane trupe potvrdile su svoje učešće: iz Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Maroka i Rumunije. Škole koje predstavljaju Srbiju dolaze iz Smedereva, Požarevca, Niša, Novog Sada, Aranđelovca i Kladova, kao i Beograda.

Ukupno 16 srednjih škola prijavilo se na ovaj festival scenskih veština na francuskom jeziku sa ciljem da učvrsti srdačne veze i zabavi mlade frankofone ljude.

Festival nema takmičarski karakter, ali zahvaljujući Ambasadi Francuske, pobednička trupa imaće priliku da ode na festival u rumunskom gradu Aradu 2009.

MART-Mesec frankofonije

http://www.creemaginet.com/sajt/mart-mesec-frankofonije-u-francuskom-kulturnom-centru
Na ovom sajtu mozete pogledati program u okviru meseca frankofonije.

FILM
18/03 - 21/03/2010
Dom omladine, Makedonska 22

Nedelja frankofonog filma

18/03 - 17.00
Mali Jerusalim, režija Karin Albu, (Francuska), 1h36, 2005

18/03 - 19.00
Dete sa terasa, režija Ferid Bugedir, (Tunis), 1h38, 1990

18/03 - 21.00
Bled number one, režija Raba Amer-Zaimeše, (Alžir), 1h37, 2005

19/03 - 17.00
Ubio sam svoju majku, režija Gzavije Dolan (Kanada), 1h40, 2009

19/03 - 19.00
Povratak na ostrvo Gore, režija Pjer-Iv Boržo (Švajcarska), 1h42, 2007

19/03 - 21.00
Čovek od pepela, režija Nuri Buzid, (Tunis), 1h49, 1986

20/03 - 17.00
Ribe-čekići, režija Andre Šandel, (Belgija), 1h30, 2008

20/03 - 19.00
Komšije, komšije, režija Malik Šiban, (Alžir), 1h30, 2005

20/03 - 21.00
Obični ljudi, režija Vladimir Perišić (Srbija) 1h20, 2009

21/03 - 18.00
Ljubavne pesme, režija Kristof Onore, 1h40, 2007
PREDAVANJE (enologija)
19/03/2010 - 19.00
FKC, Knez Mihailova 31

RELI
29/03/2010 - 10.00
Beograd, centar grada

Frankofoni reli

Pozivamo gimnazijalce u Beogradu da učestvuju na trečem frankofonom reliju. Učesnici će se tokom jednog dana kretati po prestonici rešavajući enigme na raznim lokacijama koje su povezane sa francuskom jezikom i kulturom.

Prijave i informacije: olga.kouz@gmail.com

U saradnji sa TV5Monde.
Centre culturel français / Francuski kulturni centar
Zmaj Jovina 11,
Beograd - Srbija

понедељак, 8. март 2010.